在当今社会中，许多关系都面临着各种各样的挑战和压力，其中之一便是家庭成员之间的期望差异。当两个人因为这些不同的期望而导致分手时，往往需要专业的情感指导来帮助他们重新建立联系并修复彼此之间的关系。以下是一些关于如何应对这种情况的建议：

1. 理解与沟通：首先，双方都需要努力去理解和尊重对方的家庭背景以及他们可能从成长经历中学到的价值观。通过开放的对话，可以探索彼此的观点和对未来家庭的愿景。这有助于找到共同点，并为未来的合作打下良好的基础。

2. 设定明确的期望：伴侣应该一起讨论他们对家庭角色的期望，包括家务分配、子女教育和个人发展等方面。确保这些期望是合理的，并且双方都能够接受。这可能需要做出一定的妥协和调整，但最终目标是达成共识。

3. 平衡个人需求与家庭责任：每个人的需求都是独特的，因此在重建关系的过程中，双方都应该考虑到对方的个人需求和愿望。同时，也要认识到作为家庭成员的责任，共同努力创造和谐的家庭环境。

4. 寻求专业支持：如果双方感到困惑或者难以独自解决问题，可以考虑咨询婚姻家庭治疗师或心理咨询师的帮助。专业人士能够提供客观的意见和建议，帮助情侣更好地理解自己和对方的需求。

5. 逐步重建信任：分手可能会导致信任受损，因此恢复关系需要时间和耐心。双方应该采取实际行动来证明他们的承诺，比如保持诚实、遵守约定等，以逐渐重建对彼此的信任感。

6. 学习有效冲突管理技巧：即使是最亲密的关系也会面临分歧和冲突。学会有效地解决这些问题对于长期关系的健康至关重要。通过学习和实践有效的冲突管理技能（如倾听、表达感受、寻找解决方案），可以帮助情侣在将来更轻松地克服困难。

7. 制定共同的短期和长期目标：情侣可以通过设定共同的短期和长期目标来实现他们的梦想和愿望。这样的做法不仅有助于加强双方的连接，还能为关系提供一个清晰的方向。

8. 培养独立性和自我提升：尽管伴侣之间有着紧密的联系，但他们仍然是独立的个体。鼓励双方继续追求自己的兴趣爱好和发展个人才能，这将使他们在关系中更加自信和满足。

9. 庆祝小胜利：在挽回关系的道路上，每一点小小的进步都是值得庆祝的。无论是一次成功的对话还是一个小小的让步，都可以看作是朝着正确方向迈出的一步。庆祝这些时刻可以帮助增强动力和乐观情绪。

10. 持续的努力和投入：最后，成功挽回一段因家庭角色期望不同而分手的关系需要双方持续不断的努力和投入。这意味着即使在困难时期也不能放弃，而是要坚持不懈地去改善和维护这段关系。

总之，当情侣面对因家庭角色期望不同导致的分手时，他们不应该气馁。相反，这是一个机会，让他们更加深入地了解对方和自己，并通过积极的行动来重建他们的关系。通过上述建议，他们可以在相互尊重和支持的基础上建立起一种更加坚实和满意的关系模式。